kkazumi_Tumblr

　とはいえ、このEPUB。日本ではいまいち普及していません。理由は縦書きや禁則処理などに日本語独自のスタイルに対応しておらず、それが問題といわれてきています。確かに日本は縦書き文化ですが、この文化というものは電子書籍でも守るべきなのでしょうか？ 　縦書きもいい。でも、横書きでもいいのでは？ 　今どきの書き手たちはWordやテキストエディターを使い、横書きで原稿を書いていることがほとんどです（中には縦書きにこだわる書き手もいますが）。縦書きに固執するあまり、電子書籍でもガラケーのようになってしまうのではないか？　と危惧します。 　昔、作家の安部公房がワープロをいち早く使い始めたころ、様々な人が彼を批判しました。いわく日本語が下手になった、などです。でも、彼は時代のスピードについていくためと気にせず書き続けました。今、彼がこの状況を見ていたら、どうでしょうか？　そんなことを話す暇があったら、作ってみればいい、と面白がってEPUBで本を作っていたのではないでしょうか？